うーん 日本語の表示・・・
日本語は 世界的に見ても 難しい言語だと言われる。 アルファベットはたったの26種類しかないのに なぜ英語が覚えられなかったのだろう・・・ それに比べて 日本語は ひらがなだけでもアルファベットのだいたい倍位あるのに・・・ この言語は プログラミングにおいても プログラマーを悩ませる。 ぜんぶ ひらがな とか カタカナ だけで ヒョウゲン すれば ヒカクテキ ラクに ゲームをセイサクするコトができる けれど たしょう みにくかったり するので できれば 漢字をガンガン使用したいし 顔文字とかも使ってみたいですよね(^^) まぁ、 ゲームの雰囲気に合えば ひらがな カタカナ と 多少の 『剣』とか『盾』とかだけの漢字を使ったゲームとかも ありっちゃアリなんですが そういうゲームは 種類が限られる。 私が作っているゲームなんかは・・・ ひらがなカタカナだけでは 雰囲気に合わない・・・まぁ ネタ で ワザとひらがなカタカナだらけにすることはあるけれど 普通に文字列のデータを用意しても すんなり画面に表示されてくれないのが 日本語のめんどくさい所だ・・・ まぁ、 今から約200年くらい先になれば 全世界の統一言語が出来る はずなので 頑張ってそこまで生きてみようか。 PR |
|